Lunar Legend für den Game Boy Advance präsentiert eine vertraute Geschichte von Heldentum und Schicksal und verspricht ein episches Abenteuer, das an klassische RPGs erinnert. Als erfahrene Retro-Gamer sind wir gespannt in dieses Port des originalen Lunar: Silver Star Story eingetaucht, in der Hoffnung, die Magie des Sega-CD-Klassikers von 1992 wiederzuerleben. Leider erfüllt das Spiel nicht unsere Erwartungen.
Die Geschichte, obwohl in ihrem Konzept faszinierend, liefert nicht die Tiefe und emotionale Wirkung, die das Original Lunar zu einem geliebten Titel gemacht haben. Der Kampf des Protagonisten, eine Legende zu werden, scheint zwar ein verlockendes Konzept zu sein, aber die Umsetzung wirkt abgeschwächt und es fehlt die emotionale Wirkung, die in einer solchen Reise inne sein sollte. Auch die Charakterisierung lässt viel zu wünschen übrig, denn die Nebencharaktere wirken oberflächlich und wenig entwickelt.
Visuell betrachtet schneidet Lunar Legend ordentlich ab, da es die Essenz der ursprünglichen, Sprite-basierten Grafik gekonnt einfängt. Das charmante Pixel-Art, das nostalgische Augen erfreut, fällt jedoch den technischen Grenzen des Game Boy Advance zum Opfer und präsentiert sich daher etwas verschwommen und pixelig. Das Fehlen lebendiger Farben und Details ist eine Versäumnis, um die Schönheit und Lebendigkeit des Lunar-Universums einzufangen.
Der Kampf, ein entscheidender Aspekt jedes RPGs, kann leider weder Spannung noch strategische Tiefe bieten. Die rundenbasierten Kämpfe fehlen die Feinheiten und Herausforderungen, die das Original auszeichneten. Mit begrenzten Optionen und leicht ausnutzbaren Gegnermustern werden die Kämpfe schnell repetitiv und monoton und bieten nicht das befriedigende Gefühl von Erfolg, das Spieler immer wieder zurückkehren lässt.
Es ist erwähnenswert, dass die Lokalisierung des Spiels durch Working Designs, bekannt für ihre Liebe zum Detail und witzige Übersetzungen, eine lobenswerte Leistung ist. Die Dialoge und der Humor bringen Erinnerungen an die charmante und eigenwillige Erzählweise klassischer RPGs zurück. Obwohl nicht fehlerfrei, verleiht es der Erfahrung eine nostalgische Note und erinnert die Spieler an die Sorgfalt und Liebe, die aufgewendet wurden, um Lunar den westlichen Märkten zugänglich zu machen.
Letztendlich ist Lunar Legend für den Game Boy Advance ein gemischtes Ergebnis. Obwohl der Versuch, ein klassisches RPG für eine tragbare Plattform neu zu interpretieren, lobenswert ist, bleiben die Umsetzung in zu vielen Bereichen hinter den Erwartungen zurück, um es als würdigen Nachfolger des Originals anzusehen. Als Enthusiasten des Retro-Gamings schätzen wir die Nostalgie und die vertraute Atmosphäre, die es mitbringt, können aber die Mängel und vertanen Chancen nicht übersehen, die verhindern, dass es wirklich strahlt. Mit einer Wertung von 3,5 von 10 ist es ein Spiel, das möglicherweise Hardcore-Fans der Lunar-Serie gefallen wird, aber unwahrscheinlich ist, neue Spieler zu fesseln oder den Test der Zeit zu bestehen.